TEXT 7
yas tv indriyani manasa niyamyarabhate 'rjuna karmendriyaih karma-yogam asaktah sa visisyate
SYNONYMS
yah--one who; tu--but; indriyani--senses; manasa--by the mind; niyamya--regulating; arabhate--begins; arjuna--O Arjuna; karma-indriyaih--by the active sense organs; karma-yogam--devotion; asaktah--without attachment; sah--he; visisyate--by far the better.
TRANSLATION
On the other hand, he who controls the senses by the mind and engages his active organs in works of devotion, without attachment, is by far superior.
PURPORT
Instead of becoming a pseudo-transcendentalist for the sake of wanton living and sense enjoyment, it is far better to remain in one's own business and execute the purpose of life, which is to get free from material bondage and enter into the kingdom of God. The prime svartha-gati, or goal of self-interest, is to reach Visnu. The whole institution of varna and asrama is designed to help us reach this goal of life. A householder can also reach this destination by regulated service in Krsna consciousness. For self-realization, one can live a controlled life, as prescribed in the sastras, and continue carrying out his business without attachment, and in that way make progress. Such a sincere person who follows this method is far better situated than the false pretender who adopts show-bottle spiritualism to cheat the innocent public. A sincere sweeper in the street is far better than the charlatan meditator who meditates only for the sake of making a living.
\
http://www.prabhupadavani.org/main/Bhagavad-gita/GT111.html
Sudama: Verse number seven: "On the other hand, he who controls the senses by the mind and engages his active organs in works of devotion without attachment is by far superior [Bg. 3.7]."
Prabhupada: Yes. Instead of artificially trying to meditate and control the senses, just engage your senses in the activities of Krsna consciousness and gradually you will be happy. Your senses will be controlled. Go on.
Sudama: Purport: "Instead of becoming a pseudo-transcendentalist for the sake of wanton living and sense enjoyment, it is far better to remain in one's own business and execute the purpose of life which is to get free from material bondage and enter into the kingdom of God. The svartha-gati or goal of self-interest..."
Prabhupada: Svartha-gati, svartha-gati. Yes.
Sudama: "...or goal of self-interest is to reach Visnu. The whole varna and asrama system is designed to help us reach this goal of life. A householder can also reach this destination by regulated service in Krsna consciousness. For self-realization one can live a controlled life as prescribed in the sastras and continue carrying out his business without attachment, and that will lead him gradually to the progressive path. Such a sincere person who follows this method is far better situated than the false pretender who adopts show-bottle spiritualism to cheat the innocent public. A sincere sweeper in the street is far better than the charlatan meditator who works only for the sake of making a living."
Prabhupada: Yes. My Guru Maharaja used to say that don't accept spiritual life for living. Just like we are sending the sankirtana party. If we take it, "Oh, it is very easy method for living without working. We are getting money for our livelihood," this is not wanted. If your spiritual life is for...
Just like there are so many professional chanters. Not here. In India. Their business is... Because people like chanting, so they have made this chanting business. Or professional Bhagavata reader. People like reading of Bhagavata. There are many expert Bhagavata readers. They can show many caricature just to attract people, and such people, generally, they describe the rasa-lila of Krsna. Because rasa-lila is resembling just like dealings between young boys and girls, so they take that part, particularly, rasa-lila. Easy way.
And just like here in America, I've seen so many persons. They are writing books on Krsna about Krsna's pastimes with the gopis, as if Krsna has no other pastime. Because these things are very easily saleable. So they are writing books on that. I've seen one book written by Mr. Bhattacarya about these, Krsna's dealings with the gopis. No. This is not good. You should not take Krsna's activities, Krsna consciousness, professionally, for livelihood. That is dangerous. Your life should be sacrifice for Krsna. That is wanted. Otherwise you shall be pretender. Yes, go on.
my comments:
There is some very dangerous changes to this vers by the JAS/Dravida team :
87 On the other hand, he who controls
> the senses by the mind and engages his
> active organs in works of devotion, without
> attachment, is by far superior.
has become:
90 On the other hand, if a sincere person tries to
> control the active senses by the mind and begins karma-
> yoga [in Krsna consciousness] without
Where in the Sanskrit does Krsna say "tries to control" we have seen the outburst Jayadvaita Swami has when being confronted by the changes to the Bhagavad Gita: http://bookchanges.com/jayadvaita-swami-attacks-madhudvisa-dasa/ We have also experience of Jayadvaita Swamis uncontrolled temper many times.When I opposed the Gopi Bhava club with Tamal Krsna Maharaja/Bhurijana /Dhanudhara "Swami " and others , he told Bhakti Vikas Swami :Who is this Payonidhi anyway..his envy of me as a sankirtana devotee also came out in 2012 where he attacked me for organizing the distribution of 5000 On Chanting Hare Krsna at New York Ratha Yatra along with Palaka Prabhu and others. So he is not only failing to control but offending many vaisnavas in ISKCON by these bookchanges, that is also a huge offence to Srila Prabhupada. He always support irreligion that goes on in ISKCON such as a TPs wife that cooked a chicken in the New York temple to modern Gas fracking in New Vrindavana ,he is totally compromised and can not be trusted.In the purport to this sloka: see http://bookchanges.com/jayadvaita-swami-attacks-madhudvisa-dasa/
Such a
> sincere person who follows this method is far better
> situated than the false pretender who adopts show-bottle
> spiritualism to cheat the innocent public.
has become:
A
> sincere person who follows this method is far better
> situated than the false pretender who adopts show-bottle
> spiritualism to cheat the innocent public
suggesting that such a sincere person does not exist but if he does ":A sincere person " making a very subtle and dangerous change to the Philosophy of KC suggesting that everyone is a pretender. Dravida in San Diego made a change to the 10 offences: "Anyone that claims to be a vaisnava must carefully guard against these 10 offences" to One must carefully guard against the 10 offences..or something of that nature, his mood being that none of us can dare claim to be vaisnavas.Another political mood of Dravida was to make anyone look like a demon that accepts that no jiva calls from Vaikuntha ..however Srila Prabhupada clearly stated that we should not worry if we came from Tatastha Sakti or Krsna loka.Gaura Govinda Maharaja was pressured by the BBT and GBC that unless you accept our point of view on this issue you must leave ISKCON also Satya Narayana Prabhu that now runs the Jiva institute in Vrindavana was forced out of ISKCON because he did not bow down to the opinions of Dravida...however Dravidas room mate a MR Caitanya Bhagavan das was found to be a homosexual while serving as the TP of ISKCON Potomac and he was also introducing all kind of bogus changes to the philosophy/ The BBTI has made offences to many exalted vaisnavas such as HH Srila Sridhara Swami , Srila Bhaktisiddhanta Prabhupadas foremost sanyasa disciple, to HH Gaura Govinda Maharaja and to HH Narayana Maharaja and many other vaisnavas no one in Gaudiya math agrees with the changes done to Srila Prabhupadas books.But the BBTI is also creating enemity towards the Gaudiya math of which ISKCON is also a branch.
Getting down to the philosophical part of this sloka we see how Srila Ramanujacarya has explained that it is better to be a grhastha that is renounced than a pseudo sannyasi. We have had some playboy Gurus in ISKCON that played around with BBT money and with female disciples ( engaging in illicit sex and stealing money from the BBT/ and using their socalled disciples to help maintain their lifestyle as incarnations of Krsna ( being equal and as good as Prabhupada and Krsna or even better _) this Is their offensive nonsense.It is still my view that it is the duty of every member in ISKCON to distribute Srila Prabhupadas original books based on his purport to SB 7.9.44 .I am very thankfull to Madhuvisa Prabhu that for years have shown the bogus changes done to Srila Prabhupadas books
This is the purport of the acaryas :
Commentary by Sri Visvanatha Cakravarti Thakur
In contrast to this, the householder (not the sannyasi), who performs scriptural actions (karma yogam) without longing for fruits of his actions (asaktah) is superior .Sripada Ramanujacarya says in this regard that he is superior to the person practicing jnana because of the impossibility of going astray
Rudra Vaisnava Sampradaya:
Visnuswami |
Sridhara Swami's Commentary
Now Lord Krishna reveals that a person performing karma yoga, actions performed without attachment to the rewards is superior to the cheating renunciate spoken of in the previous verse. That person who performs their actions with the mind offering them to the Supreme Lord is properly performing karma yoga by which their mind gradually becomes purified and they develop spiritual knowledge.
|
Brahma Vaisnava Sampradaya:
Madhvacarya |
Madhvacarya's Commentary
Lord Krishna previously spoke of the pretensions of the pretenders renouncing all actions with great effort by forcefully subjugating the desires of the mind. Now to show the predominant role of the mind in influencing our thoughts He uses the word manasa remembering in mind. Karma yoga the yoga of actions is suitable according to the stage of development one is in. One should not think that karma yoga is only for the grihastas or householders because by the word manasa it is asserting that karma yoga can also be used by renunciates as well.
|
Sri Vaisnava Sampradaya:
Ramanuja |
Ramanuja's Commentary
Controlling the senses by strength of mind, utilising them to assist in achieving attma tattva by performing the prescribed duties given in the Vedic scriptures according to the natural attributes found within their character by the natural disposition of their natural impulses, then that person although performing karma yoga the yoga of actions is superior to the performer of jnana yoga the yoga of cultivating knowledge inasmuch as falsely performing jnana yoga with duplicity is far inferior to performing karma yoga with sincerity.
|
Kumara Vaisnava Sampradaya:
Nimbaditya |
Kesava Kasmiri's Commentary
So the one performing actions without attachment is the best even the married householder who gradually through his actions controls his mind and senses is far superior to such a false renunciate. By diverting the senses from sense objects by control of the mind one becomes eligible for contemplation of the self which when unattached to the desire for anything, gradually leads one to be qualified for meditation on the atma or soul. So it is clear that the discipline of karma yoga the practice of selfless actions is essential for spiritual development.
|
You need to be a member of Sastra Caksusa to add comments!
Join Sastra Caksusa