Sastra Caksusa

seeing through the eyes of scriptures

Conference call tuesday october 5th 2010 ,Brahma Samhita

PAMHO
AGTSP

nama om vishnu-padaya
krishna-preshthaya bhu-tale
shrimate bhaktivedanta-
svamin iti namine

namas te sarasvate deve
gaura-vani-pracharine
nirvishesha-shunyavadi-
pashcatya-desha-tarine

Translation

I offer my respectful obeisances unto His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, who is very dear to Lord Krishna, having taken shelter at His lotus feet.
Our respectful obeisances are unto you, O spiritual master, servant of Sarasvati Gosvami. You are kindly preaching the message of Lord Chaitanyadeva and delivering the Western countries, which are filled with impersonalism and voidism.
Srila Prabhupada wrote in his Vyasa puja to his GuruMaharaja in 1961:
41. If there is only one Supreme Lord, then a true sadhu, if his faith increases, he gives up the desire for profit, distinction and adoration in the material world.
42. Your gold, brother, is the father of sense gratification. This meaningful statement was spoken by Srila Prabhupada himself.
43. Give up your wealth for preaching. Sit down together and make some special judgement.
44. The Supreme Lord says that everything is Mine. Don’t protest. Just unite and preach.

So tonight we are going to discuss about Brahma Samhita:
Fisrt I like to mention that Sura Prabhu that has dedicadet his life to the service of the BBT in NA, is in a serious health situation,and is in intensive care:
Lets pray for his wellfare to Lord Narasimha:

Lord Ramacandra’s Nrisimha-Panchamrita
(These prayers are from the 47th chapter of the Harivamsa Purana which narrates the story of Lord Ramacandra’s visit to the holy place of Ahobalam to see the Deity of Nrisimha, where Lord Nrisimha appeared and saved His devotee Prahlada.)


ahobalam narasimham gatva ramah pratapavan
namaskutya sri nrisimham astaushit kamala patim

The glorious Rama once visited Ahobala where He saw the Deity of Lord Nrisimha. He offered His obeisances to Lord Kamalapati (husband of the Goddess of Fortune) and prayed as follows.

1. Govinda keshava janardana vasudeva
vishvesha-vishva madhusudana vishvarupa
shri padmanabha purushottama pushkaraksha
narayanachyuta nrisimho namo namaste

O Govinda, Keshava, Janardana, Vasudeva, Vishvesha (the controller of the universe), Vishva, Madhusudana, Vishvarupa, Sri Padmanabha, Purushottama, Pushkaraksha, Narayana, Achyuta. O Lord Narasimha I offer my respectful obeisances unto You again and again.


2. Devah samastah khalu gopi mukhyaha
gandharva vidyadhara kinnarash cha
yat pada-mulam satatam namanti
tam narasimham sharanam gato shmi

I have taken shelter of Lord Nrisimha unto whose lotus feet demigods, prominent yogis, gandharvas, vidyadharas and kinnaras are constantly offering their obeisances.


3. Vedan samastan khalu shastragarbhan
vidyam balam kirtimatim cha lakshmim
yasya prasadat purusha labhante
tam narasimham sharanam gato shmi

I have taken shelter of Lord Nrisimha by whose mercy people receive all the Vedas, the essence of all scriptures, knowledge, strength, reputation and wealth.


4. Brahma shivas tvam purushottamash cha
narayano ‘shau marutam patish cha
chandrarka vayvagni marud-ganash cha
tvam eva tam tvam shatatam nato’shmi

You are Lord Brahma, Lord Shiva and the best person Lord Narayana. You are the master of the Marutas and You are the sun, the moon, air and the fire as well as the Marut-ganas. I offer my obeisances unto You.


5. Snapne’pi nitya jagatam ashesam
srashta cha hanta vibhura prabheyaha
trata tvam eka strividho vibinnaha
tam tvam nrisimham satatam nato’smi

I offer my obeisances unto Lord Nrisimha who is the creator, the maintainer and the destroyer of the entire universe. Although You perform all of these three acts simultaneously, You are completely beyond these activities. You are the all-pervading, unlimited supreme spirit.


Iti stutva raghushreshthaha
pujayamasa tam harim
pushpa vrishtih papatashu
tasya devasya murdhani

Praying this way, the best of the Raghus, Lord Ramacandra worshipped Lord Hari. At that time the demigods showered a rain of flowers on the head of Lord Nrisimhadeva.


Raghavena kutam stotram
panchamrita manuktamam
pathanti ye dvijavaraha
tesham svargastu shashvataha

This is the best of prayers, called pancamrita or five nectars compiled by Lord Rama Himself. One who reads this will be liberated eternally.

Srila Sridhara Swami the famous acarya of the Rudra Sampradaya has stated in his purport to Gita 9.31 :
Even if initially a person is wicked Krsna will purifie and protect him

Rudra Vaisnava Sampradaya:

Visnuswami
Sridhara Swami's Commentary
One may further ponder how can one of abominable behaviour be considered venerable merely by making the correct resolve? Lord Krishna referring to those who have dedicated themselves to Him addresses this with the words ksipram bhavati dharmatma meaning one swiftly becomes situated in eternal righteousness. Arjuna had some internal agitation by the doubt that intelligent people having discrimination will not accept this statement of the Supreme Lord. To encourage him more Lord Krishna instructs him to go far and wide to whoever opposes this statement and boldly proclaim that Lord Krishna's devotees are never vanquished even if they previously were extremely wicked for after subsequently taking shelter of the Supreme Lord they become blessed. Hence all those who opposed His words with their speculations and blasphemy uprooted by the ferocity of his boldness would undoubtedly surrender to him and accept him as their only spiritual preceptor.

Srila Prabhupada has stated:
Bhagavad-gītā As It Is 9.31
kṣipraḿ bhavati dharmātmā
śaśvac-chāntiḿ nigacchati
kaunteya pratijānīhi
na me bhaktaḥ praṇaśyati
SYNONYMS
kṣipram — very soon; bhavati — becomes; dharma-ātmā — righteous; śaśvat-śāntim — lasting peace; nigacchati — attains; kaunteya — O son of Kuntī; pratijānīhi — declare; na — never; me — My; bhaktaḥ — devotee; praṇaśyati — perishes.
TRANSLATION
He quickly becomes righteous and attains lasting peace. O son of Kuntī, declare it boldly that My devotee never perishes.
PURPORT
This should not be misunderstood. In the Seventh Chapter the Lord says that one who is engaged in mischievous activities cannot become a devotee of the Lord. One who is not a devotee of the Lord has no good qualifications whatsoever. The question remains, then, How can a person engaged in abominable activities — either by accident or by intention — be a pure devotee? This question may justly be raised. The miscreants, as stated in the Seventh Chapter, who never come to the devotional service of the Lord, have no good qualifications, as is stated in the Śrīmad-Bhāgavatam. Generally, a devotee who is engaged in the nine kinds of devotional activities is engaged in the process of cleansing all material contamination from the heart. He puts the Supreme Personality of Godhead within his heart, and all sinful contaminations are naturally washed away. Continuous thinking of the Supreme Lord makes him pure by nature. According to the Vedas, there is a certain regulation that if one falls down from his exalted position he has to undergo certain ritualistic processes to purify himself. But here there is no such condition, because the purifying process is already there in the heart of the devotee, due to his remembering the Supreme Personality of Godhead constantly. Therefore, the chanting of Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare should be continued without stoppage. This will protect a devotee from all accidental falldowns. He will thus remain perpetually free from all material contaminations.


http://wn.com/sri_nrsimha_panchamruta_stotram

http://www.youtube.com/watch?v=eONHymRwb1c&feature=related

http://www.dharmakshetra.com/sages/relaization%20of%20brahma.htm

We all may have some fault, but we pray to Krsna to overlook our mistakes and still remember us and bless us:like in the Isopanisad:

Iso 17: Let this temporary body be burnt to ashes, and let the air of life be merged with the totality of air. Now, O my Lord, please remember all my sacrifices, and because You are the ultimate beneficiary, please remember all that I have done for You.
Iso 18: O my Lord, as powerful as fire, O omnipotent one, now I offer You all obeisances, falling on the ground at Your feet. O my Lord, please lead me on the right path to reach You, and since You know all that I have done in the past, please free me from the reactions to my past sins so that there will be no hindrance to my progress.


Lord Brahma also prayed to Krsna to forgive him for his mistakes, what to speak of Lord Brahma, we all commit so many mistakes in our life and we must sincerly pray to the vaisnavas and Krsna to bestow auspisciousness upon us.

SB 10.14.9: My Lord, just see my uncivilized impudence! To test Your power I tried to extend my illusory potency to cover You, the unlimited and primeval Supersoul, who bewilder even the masters of illusion. What am I compared to You? I am just like a small spark in the presence of a great fire.
SB 10.14.10: Therefore, O infallible Lord, kindly excuse my offenses. I have taken birth in the mode of passion and am therefore simply foolish, presuming myself a controller independent of Your Lordship. My eyes are blinded by the darkness of ignorance, which causes me to think of myself as the unborn creator of the universe. But please consider that I am Your servant and therefore worthy of Your compassion.
SB 10.14.11: What am I, a small creature measuring seven spans of my own hand? I am enclosed in a potlike universe composed of material nature, the total material energy, false ego, ether, air, water and earth. And what is Your glory? Unlimited universes pass through the pores of Your body just as particles of dust pass through the openings of a screened window.
SB 10.14.12: O Lord Adhokṣaja, does a mother take offense when the child within her womb kicks with his legs? And is there anything in existence — whether designated by various philosophers as real or as unreal — that is actually outside Your abdomen?
SB 10.14.13: My dear Lord, it is said that when the three planetary systems are merged into the water at the time of dissolution, Your plenary portion, Nārāyaṇa, lies down on the water, gradually a lotus flower grows from His navel, and Brahmā takes birth upon that lotus flower. Certainly, these words are not false. Thus am I not born from You?
SB 10.14.14: Are You not the original Nārāyaṇa, O supreme controller, since You are the Soul of every embodied being and the eternal witness of all created realms? Indeed, Lord Nārāyaṇa is Your expansion, and He is called Nārāyaṇa because He is the generating source of the primeval water of the universe. He is real, not a product of Your illusory Māyā.
SB 10.14.15: My dear Lord, if Your transcendental body, which shelters the entire universe, is actually lying upon the water, then why were You not seen by me when I searched for You? And why, though I could not envision You properly within my heart, did You then suddenly reveal Yourself?
karotu svasti me krishnaha
sarva-lokeshvareshvaraha
karshnadayash cha kurvantu
svasti me loka-pavanaha

"May Lord Krishna, the Lord of the demigods, the presiding controller of all the worlds, bestow auspiciousness upon me. May His devotees, who are the saviors of all people, bestow benedictions of auspiciousness upon me." (Sammohana Tantra)



krishno mamaiva sarvatra
svasti kuryat shriya samam
tathaiva cha sada karshnihi
sarva-vighna-vinashanaha

"May Lord Krishna along with His beloved Radha bring about prosperity and auspiciousness at all times. In the same way may the devotee of Krishna, who is able to destroy all obstacles, always bring about auspiciousness." (Vishnu Yamala Samhita)

The real duty in Kali yuga is to chant the holy names of Krsna, just like when Sarvabhauma Bhattacarya asked Lord Caitanya about what is the real duty in Kali yuga we read this in CC:

CC Madhya 6.241: Then the Bhaṭṭācārya asked Caitanya Mahāprabhu, "Which item is most important in the execution of devotional service?" The Lord replied that the most important item was the chanting of the holy name of the Lord.
CC Madhya 6.242: "'In this age of quarrel and hypocrisy, the only means of deliverance is the chanting of the holy names of the Lord. There is no other way. There is no other way. There is no other way.'"
CC Madhya 6.243: Śrī Caitanya Mahāprabhu very elaborately explained the harer nāma verse of the Bṛhan-nāradīya Purāṇa, andSārvabhauma Bhaṭṭācārya was struck with wonder to hear His explanation.
How much should we chant, Srila Prabhupada reduced the minimum 64 rounds to minimum 16 because so many persons in Kali yuga are very lazy and unfortunate, sometimes many does nto even chant this much though they made a sacred vow in front of the Vaisanvas ,Grur, the Deities and the sacred fire, that also represents Krsna
Srila Bhaktivinoda Thakura has however stated:
In the Hari-nama-cintamani it is said:

mane habe-aja laksha nama ye kariba;
krame krame tina laksha nama ye smariba.
mahagraha habe citte namera sankhyaya;
acire jabe jadya sadhura kripaya.

"When one's mind desires to chant and remember one hundred thousand holy names (64 rounds) daily and further desires to slowly increase it to three hundred thousand and when one's mind becomes very attached and eager to complete the fixed number of rounds daily and pushes one to complete the sankhya everyday, then it is understood that very soon the laziness or apathy in chanting the Hare Krishna maha-mantra will vanish by the mercy of the devotees and one's chanting will bring one the desired fruit of pure love for Krishna."
In 1985 when I was on Padayatra in South India we where doing a walk from Dvaraka to Kanya Kumari and up to Navadvipa I was there for the South Indian part,it is in the district of Tiruvatta on the bank of the sacred Payasvini ,I remember I was so excited I ran to be the first to come to this temple and have darshan, the we chanted Brahma Samhita , a large Deity of Visnu lying on Ananta Sesa
http://en.wikipedia.org/wiki/Sri_Adikesavaperumal_Templebrahma-saMhitA, karNAmRta, dui puGthi pAJA
dui pustaka laJA AilA uttama jAniJA

"Brahma Samhita, Karnamrita, two books He acquired, and returned with them, knowing them to be excellent." (CC 1.1.120)

bahu yatne sei puGthi nila lekhAiyA

"With great care, He had that book copied." (CC 2.9.241)

CC Madhya 9.234: That very night, Śrī Caitanya Mahāprabhu and His assistant Kṛṣṇadāsa arrived at the bank of the Payasvinī River. They took their bath and then went to see the temple of Ādi-keśava.
CC Madhya 9.235: When the Lord saw the Ādi-keśava temple, He was immediately overwhelmed with ecstasy. Offering various obeisances and prayers, He chanted and danced.
CC Madhya 9.236: All the people there were greatly astonished to see the ecstatic pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu. They all received the Lord very well.
CC Madhya 9.237: In the temple of Ādi-keśava, Śrī Caitanya Mahāprabhu discussed spiritual matters among highly advanced devotees. While there, He found a chapter of the Brahma-saḿhitā.
CC Madhya 9.238: Śrī Caitanya Mahāprabhu was greatly happy to find a chapter of that scripture, and symptoms of ecstatic transformation — trembling, tears, perspiration, trance and jubilation — were manifest in His body.
CC Madhya 9.239-240: There is no scripture equal to the Brahma-saḿhitā as far as the final spiritual conclusion is concerned. Indeed, that scripture is the supreme revelation of the glories of Lord Govinda, for it reveals the topmost knowledge about Him. Since all conclusions are briefly presented in the Brahma-saḿhitā, it is essential among all the Vaiṣṇava literatures.
CC Madhya 9.241: Śrī Caitanya Mahāprabhu copied the Brahma-saḿhitā, and then with great pleasure He went to a place known as AnantaPadmanābha.



Sri Brahma-samhita

TEXT 1

isvarah paramah krsnah
sac-cid-ananda-vigrahah
anadir adir govindah
sarva-karana-karanam
SYNONYMS

isvarah--the controller; paramah--supreme; krsnah--Lord Krsna; sat--comprising eternal existence; cit--absolute knowledge; ananda--and absolute bliss; vigrahah--whose form; anadih--without beginning; adih--the origin; govindah--Lord Govinda; sarva-karana-karanam--the cause of all causes.
TRANSLATION

Krsna who is known as Govinda is the Supreme Godhead. He has an eternal blissful spiritual body. He is the origin of all. He has no other origin and He is the prime cause of all causes.
PURPORT

Krsna is the exalted Supreme entity having His eternal name, eternal form, eternal attribution and eternal pastimes. The very name "Krsna" implies His love-attracting designation, expressing by His eternal nomenclature the acme of entity. His eternal beautiful heavenly blue-tinged body glowing with the intensity of ever-existing knowledge has a flute in both His hands. As His inconceivable spiritual energy is all-extending, still He maintains His all-charming medium size by His qualifying spiritual instrumentals. His all-accommodating supreme subjectivity is nicely manifested in His eternal form. The concentrated all-time presence, uncovered knowledge and inebriating felicity have their beauty in Him. The mundane manifestive portion of His own Self is known as all-pervading Paramatma, Isvara (Superior Lord) or Visnu (All-fostering). Hence it is evident that Krsna is sole Supreme Godhead. His unrivaled or unique spiritual body of superexcellent charm is eternally unveiled with innumerable spiritual instrumentals (senses) and unreckonable attributes keeping their signifying location properly, adjusting at the same time by His inconceivable conciliative powers. This beautiful spiritual figure is identical with Krsna and the spiritual entity of Krsna is identical with His own figure.
The very intensely blended entity of eternal presence of felicitous cognition is the charming targeted holding or transcendental icon. It follows that the conception of the indistinguishable formless magnitude (Brahman) which is an indolent, lax, presentment of cognitive bliss, is merely a penumbra of intensely blended glow of the three concomitants, viz., the blissful, the substantive and the cognitive. This transcendental manifestive icon Krsna in His original face is primordial background of magnitudinal infinite Brahman and of the all-pervasive oversoul. Krsna as truly visioned in His variegated pastimes, such as owner of transcendental cows, chief of cowherds, consort of milk-maids, ruler of the terrestrial abode Gokula and object of worship by transcendental residents of Goloka beauties, is Govinda. He is the root cause of all causes who are the predominating and predominated agents of the universe. The glance of His projected fractional portion in the sacred originating water viz., the personal oversoul or Paramatma, gives rise to a secondary potency--nature who creates this mundane universe. This oversoul's intermediate energy brings forth the individual souls analogously to the emanated rays of the sun.
This book is a treatise of Krsna; so the preamble is enacted by chanting His name in the beginning.




TEXT 2

sahasra-patra-kamalam
gokulakhyam mahat padam
tat-karnikaram tad-dhama
tad-anantamsa-sambhavam
SYNONYMS

sahasra-patra--possessing a thousand petals; kamalam--a lotus; gokula-akhyam--known as Gokula; mahat padam--the superexcellent station; tat--of that (lotus); karnikaram--the whorl; tat--of Him (Krsna); dhama--the abode; tat--that (Gokula); ananta--of His infinitary aspect, Balarama; amsa--from a part; sambhavam--produced.
TRANSLATION

[The spiritual place of transcendental pastimes of Krsna is portrayed in the second verse.] The superexcellent station of Krsna, which is known as Gokula, has thousands of petals and a corolla like that of a lotus sprouted from a part of His infinitary aspect, the whorl of the leaves being the actual abode of Krsna.
PURPORT

Gokula, like Goloka, is not a created mundane plane--unbounded character forms the display of His unlimited potency and His propagating manifestation. Baladeva is the mainstay of that energy. The transcendental entity of Baladeva has two aspects viz., infinite spiritual manifestation and infinite accommodating space for insentient gross things. The uniquadrantal delineation of material universe will be dealt with in the proper place. The triquadrantal extensions of the transcendental infinitary field of the almighty, unlamenting, nonperishing and nonapprehending unlimited situations of halo which are fully spiritual majestic foliation. This very majestical extension portrays the manifested lofty rich feature of the vaster unlimited region or greater atmosphere which has its resplendent location wholly beyond the realm of mundane nature, on the further shore of Viraja surrounded by the halo of Brahman or indistinguishable entity. This majestical power of unlimited spirit emanates on the upper portion of the luminous sphere into the most charming Gokula or eternally existing Goloka, exceedingly beautified by the assorted display of effulgence. Some designate this region as the abode of the Supreme Narayana, or the original fountainhead. Hence Gokula, which is identical with Goloka, is the supreme plane. The same sphere shines as Goloka and Gokula respectively by its upper or transcendental and lower or mundane situation.
Sri Sanatana Gosvami has told us as follows in his Brhad-bhagavatamrta which embodies the final essence of all the books of instructions: "He displays His pastimes here in this land as He is used to do in Goloka. The difference between the two planes lies only in their locations as high and low; that is, in other words, Krsna plays exactly the same part in Goloka as He exhibits on the mundane plane of Gokula. There is practically no difference between Gokula and Goloka save that this what exists in the shape of Goloka in the upper region is the same as Gokula on the mundane plane when Krsna showed His various activity there. Sri Jiva Gosvami has also inculcated the same in the Bhagavat-sandarbha of his 'Six Treatises.' " To ascertain the plane of Goloka--Vrndavana is the eternal abode of Krsna and Goloka and Vrndavana are identically one, and though both are identical, yet Krsna's inconceivable energy has made Goloka the acme of this spiritual kingdom and Gokula of Mathura province forming a part of the mundane plane which is also a manifestation of triquadrantal vibhuti (conducting majesty). Poor human understanding cannot possibly make out how the extensive triquadrantal, which is beyond human comprehension, can be accommodated in the limited nether material universe of a uniquadrantal disclosure. Gokula is a spiritual plane, hence his condescended position in the region of material space, time, etc., is in no way restricted but unlimitedly manifested with his full boundless propriety. But conditioned souls are apt to assert a material conception in regard to Gokula by their miserable senses so as to bring him below the level of their intellect. Though the eye of an observer is impeded by a cloud when gazing at the sun and though the tiny cloud can never really cover the sun, still the clouded vision apparently observes the sun as covered by the cloud. In just the same way the conditioned souls with their obscured intelligence, senses and decisions, accept Gokula as a piece of measurable land. We can see Gokula from Goloka which is eternal. This is also a mystery. The attainment of final beatitude is the success in attaining one's eternal self. The success in identifying the true self is finally achieved when the screen of gross and subtle coils of conditioned souls is removed by the sweet will of Krsna. However, the idea of Goloka is seen to differ from Gokula till the success in unalloyed devotion is achieved. The transcendental plane of infinite spiritual manifestation having thousands of petals and corolla like those of the lotus, is Gokula, the eternal abode of Krsna.




TEXT 3

karnikaram mahad yantram
sat-konam vajra-kilakam
sad-anga-sat-padi-sthanam
prakrtya purusena ca
premananda-mahananda-
rasenavasthitam hi yat
jyoti-rupena manuna
kama-bijena sangatam
SYNONYMS

karnikaram--the whorl; mahat--great; yantram--figure; sat-konam--a hexagon; vajra--like a diamond; kilakam--the central support; sat-anga-sat-padi--of the eighteen-syllable mantra with sixfold divisions; sthanam--the place of manifestation; prakrtya--along with the predominated aspect of the Absolute; purusena--along with the predominating aspect of the Absolute; ca--also; prema-ananda--of the bliss of love of God; maha-ananda--of the great transcendental jubilations; rasena--with the rasa (mellow); avasthitam--situated; hi--certainly; yat--which; jyotih-rupena--transcendental; manuna--with the mantra; kama-bijena--with the kama-bija (klim); sangatam--joined.
TRANSLATION

The whorl of that transcendental lotus is the realm wherein dwells Krsna. It is a hexagonal figure, the abode of the indwelling predominated and predominating aspect of the Absolute. Like a diamond the central supporting figure of self-luminous Krsna stands as the transcendental source of all potencies. The holy name consisting of eighteen transcendental letters is manifested in a hexagonal figure with sixfold divisions.
PURPORT

The transcendental pastimes of Krsna are twofold, viz., manifested and nonmanifested. The pastimes in Vrndavana visible to mortal eyes are the manifestive lila of Sri Krsna, and that which is not so visible, is nonmanifestive lila of Krsna. The nonmanifestive lila is always visible in Goloka and the same is visible to human eyes in Gokula, if Krsna so desires. In his Krsna-sandarbha Sri Jiva Gosvami Prabhu says, "Nonmanifestive pastimes are expressed in manifestive krsna-lila. and goloka-lila is the nonmanifestive pastimes of Krsna visualized from the mundane plane." This is also corroborated by Sri Rupa in his Bhagavatamrta. The progressive transcendental manifestation of Gokula is Goloka. So Goloka is the selfsame majestic manifestation of Gokula. The eternal pastimes of Sri Krsna, although not visible in Gokula, are eternally manifested in Goloka. Goloka is the transcendental majestic manifestation of Gokula. The manifestations of the nonmanifestive pastimes of Krsna with regard to the conditioned souls, are twofold, viz., (1) worship through the channel of the mantras (inaudibly recited, liberating, self-dedicatory. transcendental sounds), (2) spontaneous outflow of heart's spiritual love for Krsna. Sri Jiva Gosvami has said that worship through the mantra is possible permanently in the proper place, when confined to one pastime. This meditative manifestation of Goloka is the pastime attended with the worship of Krsna through the mantra. Again, the pastimes that are performed in different planes and in different moods, are autocratic in diverse ways; hence sva-rasiki, i.e., spontaneous, outflow of heart's spiritual love for Krsna. This sloka conveys a twofold meaning. One meaning is that in the pastime attended with worship through the mantra consisting of eighteen transcendental letters, transcendental words contained in the said mantra being differently placed make a manifestation of only one lila of Sri Krsna. As for example klim krsnaya govindaya gopijana-vallabhaya svaha--this is a hexagonal mantra consisting of six transcendental words, viz., (1) krsnaya, (2) govindaya, (3) gopijana, (4) vallabhaya, (5) sva, (6) ha. These six transcendental words, when placed juxtapositionally. indicate the mantra.
The hexagonal great transcendental machinery is in this wise. The principal seed, i.e. klim, is situated in the instrument as the central pivot. Anybody with an impression of such an instrument in his mind and concentrating his thought on such spiritual entities, can attain, like Candradhvaja, to the knowledge of the cognitive principle. The word sva indicates ksetrajna i.e., one who is conversant with one's inner self, and the word ha indicates the transcendental nature. This meaning of the mantra has also been corroborated by Sri Hari-bhakti-vilasa. The general meaning is this that one who is desirous of entering into the esoteric pastimes of Krsna will have to practice His transcendental service along with the culture of the devotional knowledge relative to Him. (1) krsna-svarupa--the proper Self of Krsna; (2) krsnasya cin-maya-vraja-lila-vilasa-svarupa--the true nature of Krsna's transcendental pastimes in Vraja; (3) tat-parikara-gopijana-svarupa--the true nature of His spiritual associates in Vraja, viz., the spiritual milkmen and the milkmaids; (4) tad-vallabha--the true nature of self-surrender to Krsna in the footsteps of the spiritual milkmaids of Vraja; (5) suddha-jivasya cid-(jnana)-svarupa--the true nature of the spiritual knowledge of the unalloyed individual soul; (6) cit-prakrtir arthat krsna-seva-svabhava--the true nature of transcendental service to Krsna is this that the esoteric relation is established on the awakening of one's pure cognition. The meaning is that rasa is only the transcendental service of the central refuge Sri Krsna, as predominating aspect of the Absolute, by one's ego as the spiritual maid of the predominated moiety of the absolute integer, attended with pure devotion in the shape of one's entire self-surrender. The pastime in Goloka or in Gokula during the stage of devotional progress, is the meditative worship through the mantra, and during the stage of perfection the pastimes manifest themselves as the unrestrained transcendental jubilations. This is the real aspect of Goloka or Gokula, which will be made more explicit in due course. The meaning of the words jyoti-rupena manuna is that the transcendental meaning is expressed in the mantra by means of which, on transcendental desire of love for Krsna and the service of Krsna being added, one is established in the eternal love of Krsna. Such eternal pastimes are eternally manifested in Goloka.




TEXT 4

tat-kinjalkam tad-amsanam
tat-patrani sriyam api
SYNONYMS

tat--of that (lotus); kinjalkam--the petals; tat-amsanam--of His (Krsna's) fragmental portions; tat--of that (lotus); patrani--the leaves; sriyam--of the gopis (headed by Srimati Radharani); api--also.
TRANSLATION

The whorl of that eternal realm Gokula is the hexagonal abode of Krsna. Its petals are the abodes of gopis who are part and parcel of Krsna to whom they are most lovingly devoted and are similar in essence. The petals shine beautifully like so many walls. The extended leaves of that lotus are the gardenlike dhama, i.e. spiritual abode of Sri Radhika, the most beloved of Krsna.
PURPORT

The transcendental Gokula is shaped like the lotus. The eternal world is like a hexagonal figure; in that the entities Sri Radha-Krsna, appearing in the form of a mantra consisting of eighteen transcendental letters, are centered. The propagating manifestations emanating from the cit potency are present there with the said entities as the center. Sri Radha-Krsna is the primary cause or the seed Himself. Gopala-tapani says, "Omkara" signifies the All-Powerful Gopala and His potency; and "klim" is the same as omkara. Hence kama-bija or the primary cause of all-love, is connotative of the entities Sri Radha-Krsna.




TEXT 5

catur-asram tat-paritah
svetadvipakhyam adbhutam
catur-asram catur-murtes
catur-dhama catus-krtam
caturbhih purusarthais ca
caturbhir hetubhir vrtam
sulair dasabhir anaddham
urdhvadho dig-vidiksv api
astabhir nidhibhir justam
astabhih siddhibhis tatha
manu-rupais ca dasabhir
dik-palaih parito vrtam
syamair gaurais ca raktais ca
suklais ca parsadarsabhaih
sobhitam saktibhis tabhir
adbhutabhih samantatah
SYNONYMS

catuh-asram---quadrangular place; tat--that (Gokula); paritah--surrounding; sveta-dvipa--Svetadvipa (the white island); akhyam--named; adbhutam--mysterious; catuh-asram--quadrangular; catuh-murteh--of the four primary expansions (Vasudeva, Sankarsana, Pradyumna and Aniruddha); catuh-dhama--consisting of four abodes; catuh-krtam--divided into four parts; caturbhih--by the four; purusa-arthaih--human requirements; ca--and; caturbhih--by the four; hetubhih--causes, or bases of achievement; vrtam--enveloped; sulaih--with tridents; dasabhih--ten; anaddham--fixed; urdhva-adhah--upwards and downwards (the zenith and nadir); dik--(in) the directions (north, south, east, and west); vidiksu--and in the intermediate directions (northeast, southeast, southwest, and northwest); api--also; astabhih--with the eight; nidhibhih--jewels; justam--endowed; astabhih--with the eight; siddhibhih--mystic perfections (anima, laghima, prapti, prakamya, mahima, isitva, vasitva, and kamavasayita); tatha--also; manu-rupaih--in the form of mantras; ca--and; dasabhih--by ten; dik-palaih--protectors of the directions; paritah--all around; vrtam--surrounded; syamaih--blue; gauraih--yellow; ca--and; raktaih--red; ca--and; suklaih--white; ca--also; parsada-rsabhaih--with the topmost associates; sobhitam--shining; saktibhih--with potencies; tabhih--those; adbhutabhih--extraordinary; samantatah--on all sides.
TRANSLATION

[The surrounding external plane of Gokula is described in this verse.] There is a mysterious quadrangular place named Svetadvipa surrounding the outskirts of Gokula. Svetadvipa is divided into four parts on all sides. The abode of Vasudeva, Sankarsana, Pradyumna and Aniruddha are separately located in each of these four parts. These four divided abodes are enveloped by the fourfold human requirements such as piety, wealth, passion and liberation, as also by the four Vedas, viz., Rg, Sama, Yajur and Atharva, which deal with the mantra and which are the bases of achievements of the fourfold mundane requirements. Ten tridents are fixed in the ten directions, including the zenith and nadir. The eight directions are decorated with the eight jewels of Mahapadma, Padma, Sankha, Makara, Kacchapa, Mukunda, Kunda, and Nila. There are ten protectors [dik-palas] of the ten directions in the form of mantra. The associates of the hues of blue, yellow, red and white and the extraordinary potencies bearing the names of Vimala, etc., shine on all sides.
PURPORT

Primarily Gokula is the seat of transcendental love and devotion. Hence Yamuna, Sri Govardhana, Sri Radha-kunda, etc., of the terrestrial Vraja-mandala lie within Gokula. Again, all the majesties of Vaikuntha are manifested there extending in all directions. The pastimes of the four propagating manifestations are all there in their proper places. The paravyoma Vaikuntha has got its extension from the display of the four propagating manifestations. Salvation as of Vaikuntha, and piety. wealth and passion pertaining to worldly people, are in the proper places in Gokula as their original seed, i.e., primary cause. The Vedas also are engaged in singing the song of the Lord of Gokula. There are ten tridents in ten directions to prevent and disappoint those who are aspirants for having an entrance into Goloka through meditations without the grace of Krsna. Self-conceited people who try to reach this region through the paths of yoga (meditation) and jnana (empiric knowledge) are baffled in their attempts, being pierced by the ten tridents. Self-annihilation has its excellence in Brahma-dhama which represents the outside covering of Goloka in the shape of tridents. Sula means a trident; the mundane threefold attributes and the threefold divisions of time represent the trident. Astanga-yogis i.e. ascetics who practice the eightfold yoga, are the nondifferentiative liberationists who, trying to approach in the direction of Goloka, fall headlong into the pits of disappointment by being pierced and cut asunder by these tridents placed in ten directions. Those who proceed towards the direction of Goloka through the channel of devotion alloyed with majestic ideas, are fascinated with the charms of Vaikuntha which is the outer covering plane of Sri Goloka, at the sight of the eight perfections, viz., anima, etc., and majesties like mahapadma, etc. Those who are less forward in their intelligence relapse to the sevenfold world falling under the control of the ten protectors (of the ten directions) in the guise of mantras. In this wise, Goloka has become unknowable and inaccessible. It is only the divine selves of Godhead, the propounders of the divine dispensations for the different ages, who are always forward there to favor the approaching devotees who seek entry into the realm of Goloka through the channel of pure devotional love. These divine forms of Godhead are surrounded there with attendants of their respective natures. Svetadvipa in Goloka is their place of abode. Hence Srila Thakura Vrndavana the manifest Vyasa of caitanya-lila, has described the village of Navadvipa as bearing the name of Svetadvipa. In this Svetadvipa the concluding portions of the pastimes of Gokula exist eternally as the pastimes of Navadvipa. Hence the region of Navadvipa, Vraja and the realm of Goloka are one and the same indivisible entity; the difference only lies in the manifestations of the infinite variety of sentiments, corresponding to the diverse nature of their devotional love. There is in this a most hidden principle which only the greatest souls who are possessed of the highest transcendental love, are enabled to realize by the direct grace of Krsna. The truth is as follows: In this mundane world there are fourteen spheres disposed in the graded order of high and low. Persons living with wives and children hankering for the pleasure-giving effect of their fruitive actions, move up and down within the limits of the three worlds of Bhuh, Bhuvah and Svah. Brahmacaris of great austerities, ascetics and persons addicted to hypothetical truth, persons of a neutral disposition adopting nonfruitive works by an aptitude which seeks to be free from all mundane desires, move up and down within the limits of the worlds of Mahah, Janah, Tapah and Satya. Above these worlds lies the abode of four-headed Brahma, above which lies the unlimited realm of Vaikuntha of Visnu, Ksirodakasayi, lying in the ocean of milk. paramahamsa-sannyasis and the demons killed by Sri Hari, by crossing the Viraja, i.e., by passing beyond the fourteen worlds, enter into the luminous realm of Brahman and attain to nirvana in the form of temporary abeyance of the temporal ego. But the devotee actuated by knowledge (jnana-bhakta), the devotee actuated by the pure devotional aptitude (suddha-bhakta), the devotee imbued with loving devotion (prema-bhakta), the devotee actuated by pure love (premapara-bhakta), and the devotee impelled by overwhelming love (prematura-bhakta), who serve the majesty of Godhead, have their locations in Vaikuntha, i.e., the transcendental realm of Sri Narayana.
The devotees who are imbued with all-love and who walk in the footsteps of the spiritual maids of Vraja, alone attain to the realm of Goloka. The different locations of the devotees in Goloka according to the respective differences in the nature of their rasa, i.e., mellow quality. are settled by the inconceivable power of Krsna. The pure devotees following the devotees of Vraja and those following the pure devotees of Navadvipa are located in the realm of Krsna and Gaura respectively. The identical devotees of Vraja and Navadvipa simultaneously attain to the pleasures of service in the realm of Krsna and Gaura. Sri Jiva Gosvami writes in his work Gopala-campu that "the supreme transcendental realm is called Goloka being the abode of go, transcendental cows, and gopa, transcendental cowherds. This is the seat of the rasa pastimes of the absolute Sri Krsna. Again the realm is called Svetadvipa owing to the realization of some of the rasas which are the inconceivable manifestation derived from the untouched purity of that supreme realm. The twofold entities of the supreme Goloka and the supreme Svetadvipa are indivisibly the realm of Goloka." The gist of the whole matter is this--Goloka as Svetadvipa is eternally manifest because the pleasures of enjoyment of the rasa could not be had in its entirety in the pastimes of Krsna in Vraja. He accepts the emotion and effulgence of His predominated moiety. Sri Radhika, and makes an eternal pastime for the enjoyment of krsna-rasa there. Sri Krsnacandra coveting to taste the following pleasures, viz., to realize (1) the nature of the greatness of love of Sri Radha; (2) the nature of the wonderful sweetness of His love of which Sri Radhika has got the taste; (3) the nature of the exquisite joy that accrues to Sri Radha by Her realization of the sweetness of His love, took His birth, like the moon, in the ocean of the womb of Sri Saci-devi. The esoteric desire of Sri Jiva Gosvami Prabhu is herein made manifest. In the Veda it is also said, "Let me tell you the mystery. In Navadvipa, the identical realm of Goloka, on the bank of the Ganges, Gauracandra who is Govinda, the entity of pure cognition, who has two hands, who is the soul of all souls, who has the supreme great personality as the great meditative sannyasin and who is beyond the threefold mundane attributes, makes the process of pure unalloyed devotion manifest in this mundane world. He is sole Godhead. He is the source of all forms, the Supreme Soul and is Godhead manifesting Himself in yellow, red, blue and white colors. He is the direct entity of pure cognition full of the spiritual (cit) potency. He is the figure of the devotee. He is the bestower of devotion and cognizable by devotion alone. The selfsame Gauracandra, who is no other than Krsna Himself, in order to taste the rasa of the pastimes of Radha-Krsna in Goloka, is manifest in the eternal realm of Navadvipa identical with Goloka." This is also clear from the Vedic declarations, viz., asan varnas trayah, krsna-varnam tvisakrsnam, yatha pasyah pasyati rukma-varnam, mahan prabhur vai and various other statements of the theistic scriptures. Just as Sri Krsna had His birth in the mundane Gokula through the agency of Yogamaya who is the primal energy of the Supreme Lord, so with her help He manifests the lila of His birth in the womb of Saci-devi in Navadvipa on this mundane plane. These are the absolute truths of spiritual science and not the outcome of imaginary speculation under the thraldom of the deluding energy of Godhead.


http://nitaaiveda.com/All_Scriptures_By_Acharyas/Jiva_Goswami/Brahm...

om svasti no govindah svasti no acyutanantau svasti no vasudevo visnur dadhatu svasti no narayana naro vai svasti na padmanabha purusottama dadhatu svasti no visvakseno visvaresvarah svasti no hrsikeso harir dadhatu svasti no vainateyo harih
svasti no anjana suto hanur bhagavato dadhatu
svasti svasti sumangalaih keso mahan
sri krsna sac-cid ananda ganah sarvesvaresvaro dadhatu
May Lord Govinda, Acyuta, Ananta Shesha, Vasudeva and Lord Vishnu bestow auspiciousness upon us. May Nara-Narayana, Padmanabha and Purushottama bestow auspiciousness upon us. May Vishvaksena, the Lord of the universe, Hrishikesh and Lord Hari bestow auspiciousness upon us. May Garuda and the son of Anjana, who is the great devotee of Lord Rama, Hanuman, bestow auspiciousness upon us. May the great and only Lord of auspiciousness, Sri Krishna, who is like a transcendental cloud full of eternity, knowledge and bliss and who is the Lord of all the demigods, bestow upon us all prosperity and auspiciousness.” (Rig Veda,
Thank you

Views: 123

Comment

You need to be a member of Sastra Caksusa to add comments!

Join Sastra Caksusa

© 2024   Created by Paramananda das.   Powered by

Report an Issue  |  Terms of Service